Jornal “O Dia”, 07/05/2004

Caqui para a Alemanha - Quase 3 toneladas da fruta são exportadas de São José do Vale do Rio Preto
Juliana Fernandes

Mil quatrocentas e quarenta caixas de caqui produzido no Brasil estão chegando hoje a Nüremberg, na Alemanha, na primeira negociação entre um produtor da fruta do Estado do Rio com um importador estrangeiro. Roberto Lopes, do Sítio Suynan, em São José do Vale do Rio Preto, o segundo maior produtor fluminense, liberou o carregamento de 2,8 toneladas ontem e já tem planos para exportar também para o Canadá e a Inglaterra.
A negociação com importadores da Alemanha começou no Carnaval, quando Lopes esteve, a convite do Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae), na Biofach, em Nüremberg. Por intermédio do serviço, ele conheceu Matthias Dittrich, especialista em comércio exterior, que propôs servir de intermediário na negociação. Ao fechar o negócio, comemoraram. “É um grande passo. Conseguir vencer as barreiras da exportação é uma vitória”, afirmou o produtor.
No sítio, que produz 600 toneladas de caqui por ano, a saída do primeiro carregamento era aguardada com ansiedade. Roberto Lopes preparou caixas com as inscrições “Brazilian Kaky” e o nome do sítio.
A fruta, segundo ele, é diferente do caqui conhecido na Alemanha. “O caqui que estamos exportando é o rama-forte, que tem cica, mas passa por estufas de climatização para perder um pouco da acidez. Eles conhecem o caqui fuyu, que é mais duro”, explicou. Se o produto tiver boa saída, o importador, que não teve o nome divulgado, vai pedir outra remessa.