Relatório
Anual 2001/2002
_______Positionierung
_______Auftrag
_______Jahr 2001/02
_______Außenwirtschaft
_______Messen
_______Umwelt
_______Recht und Steuern
_______Volkswirtschaft
_______Berufsbildung
_______Ehrung
_______Ausblick
_______Vorstand und Beirat 2001/02


Ana Gabriela Sampaio é
cumprimentada pela banca
examinadora, ao se graduar pela Câmara
Brasil-Alemanha
Der Prüfungsauschuss
gratuliert Ana Gabriela Sampaio
zur bestandenen Prüfung der Deutsch-Brasilianischen
Industrie-und Handelskammer

Dr. Klaus-Wilhelm Lege
CEO/HGF

As atividades do Núcleo
de Desenvolvimento Profissional
da Câmara Brasil-Alemanha são apresentadas
por seu
Diretor, Peter Dauch, ao Primeiro Ministro Gerhard
Schröder
Peter
Dauch, Leiter des Berufsbildungswerks der Deutschen Wirtschaft, erläutert
Bundeskanzler Gerhard Schröder sein
Programm
|
DIE AHK-SÃO
PAULO:
WEG ZU EINER MODERNEN BERUFSFÄHIGKEIT
Die Berufsausbildung
im dualen System und die praxisorientierte berufliche Weiterbildung sind
das besondere Markenzeichen des deutschen Bildungswesens. Mehr und besser
als jeder andere Bildungssektor vermittelt die Partnerschaft von Betrieb
und Schule die volle Berufsfähigkeit. Daher ist es das Ziel der AHK
São Paulo, dieses erfolgreiche duale System noch stärker bei
ihren Aus- und Weiterbildungsaktivitäten zu verbreiten und umzusetzen.
Die Berufsbezogenheit - das heißt die umfassende Qualifizierung in
allen Bereichen des realen Betriebs, unter Berücksichtigung aller Zusammenhänge,
Aktivitäten und Abläufe - ist das Herzstück der Berufsbildung
in
Verantwortung der Wirtschaft.
Die betriebliche Ausbildung muß im Zeichen der Globalisierung tiefgreifende
Veränderungen aufnehmen und schnell bewältigen, um ihrem Markenzeichen
einer vollen Berufsfähigkeit als Bildungsziel gerecht zu bleiben.
Hierbei ist die AHK São Paulo der zuverlässige Partner der Unternehmen.
Höhepunkte der
Berufsausbildung 2001
CIM-geförderter Einsatz des neuen Leites der Berufsbildung
Abschlußprüfungen zum Industriekaufmann, Speditionskaufmann,
etc.
Durchführung von 45 Weiterbildungskursen
in der AHK und in Firmen (In-Company - Seminare) mit über
1000 Teilnehmern
Qualifizierung von Multiplikatoren für den Messeeinsatz mit
der Messe Akademie Frankfurt
Berufliche Qualifizierung mit dem
Lateinamerikazentrum - LAZ
Requalifizierung von Arbeitslosen in Barueri -
São Paulo mit den Landesministerium SERT - Secretaria do Emprego
e Relações do Trabalho
Austausch von deutschen und brasilianischen Studenten und Experten
in Zusammenarbeit mit Universitäten und Fachhochschulen sowie der Carl-Duisberg-Gesellschaft
- CDG
Perspektiven für das Jahr 2002
Ausbau der dualen Berufsausbildung in Zusammenarbeit mit Unternehmen
und Berufsschulen, Durchführung von Informationsveranstaltungen, Schulung
von Ausbildern und Betreuung der Auszubildenden
Durchführung von Weiterbildungskursen mit
Zertifikatsabschluß
Entwicklung von Fernlehrgängen, Durchführung von Videokonferenzen
zum Wissens- und Technologieaustausch
Zusammenarbeit mit dem Lateinamerikazentrum - LAZ in Hinblick auf
Projekte für berufliche Qualifizierung
Qualifizierung von Benachteiligtengruppen in
Zusammenarbeit mit brasilianischen Regierungsstellen
Kooperation mit deutschen Universitäten und
Fachhochschulen sowie der Carl-Duisberg-Gesellschaft - CDG bezüglich
des Austauschs von Praktikanten
Förderung des Wissenschaftstransfers zwischen
deutschen und brasilianischen Universitäten und
Schaffung von Technologietransfermöglichkeiten, insbesondere durch
die Förderung des Deutsch-
Brasilianischen Technologieinstituts - ITBA
Portugiesisch / Deustch
|